Otvoreni podaci Grada ZagrebaRadar

DRAMSKA (KAZALIŠNA) I PLESNA UMJETNOST

Šifra A011327A132704 · program A011327 JAVNE POTREBE U KULTURI - KORISNICI KOJIMA GRAD NIJE OSNIVAČ · razdjel 024 GRADSKI URED ZA KULTURU I CIVILNO DRUŠTVO

Sve aktivnosti · Aktivnosti razdjela 024 · Presjeci isplata · Preuzmi CSV stavki

Proračunska aktivnost nema status gotovo / u tijeku / zastoj; to je polje Plana komunalnih aktivnosti na karti. Stavke su odjeljci plana (konto). Isplate su proračunske pozicije, ne računi. Povezivanje: oznaka aktivnosti odgovara programskoj šifri, a konto odjeljku. Fizičke osobe (GDPR) i IBAN nisu u popisu.

Plan 2026.2.000.000 €
Isplaćeno 2026.1.464.561 €
Od plana73,2 %
Stavke plana / isplate1 / 212

Stavke plana i isplaćeno po kontu

Odjeljci plana i isplaćeno 2026. za aktivnost A011327A132704
KontoOdjeljakPlan 2026.Isplaćeno 2026.Izvršenje
3811Tekuće donacije u novcu2.000.000 €1.464.561 €73,2 %

Primatelji 2026.

Pravne osobe s objavljenim OIB-om, zbroj isplata na ovoj šifri. Prikazano: 100 od 100.

Primatelji isplata 2026. za aktivnost A011327A132704, bez fizičkih osoba i bez IBAN-a
PrimateljOIBIznosStavkeOdDo
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA NOVO KAZALIŠTE6129264791398.000 €15. 6. 2026.5. 6. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA GLUMAČKA DRUŽINA HISTRION8100009900082.000 €72. 4. 2026.16. 7. 2026.
STUDIO ZA SUVREMENI PLES3709566725463.000 €22. 7. 2026.16. 7. 2026.
ZAGREBAČKI PLESNI ANSAMBL2249448754263.000 €22. 4. 2026.15. 4. 2026.
HRVATSKI INSTITUT ZA POKRET I PLES3504899785060.000 €22. 7. 2026.7. 8. 2026.
EUROKAZ9073587819150.450 €521. 4. 2026.7. 8. 2026.
DRAMSKI STUDIO SLIJEPIH I SLABOVIDNIH NOVI ŽIVOT9789461036249.000 €32. 4. 2026.2. 4. 2026.
TEATAR EXIT UMJETNIČKA ORGANIZACIJA9210248971345.500 €317. 4. 2026.17. 4. 2026.
STUDENTSKI CENTAR U ZAGREBU2259778414544.600 €421. 4. 2026.10. 6. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA TEATAR POEZIJE2470220133441.050 €38. 5. 2026.7. 8. 2026.
DOMINO1580478337637.100 €520. 5. 2026.5. 6. 2026.
PLESNI CENTAR TALA3082949797231.500 €217. 4. 2026.17. 4. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA GRUPA KUGLA0171718966529.500 €42. 4. 2026.8. 7. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA OVOONO5800292506828.100 €42. 7. 2026.17. 7. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA TRIKO CIRKUS TEATAR3373370230124.800 €412. 5. 2026.17. 7. 2026.
DE FACTO KAZALIŠNA GRUPA7130926440224.500 €316. 6. 2026.16. 7. 2026.
TEATAR POCO LOCO2958216059122.400 €55. 6. 2026.17. 7. 2026.
TEATAR GAVRAN5955279190522.000 €420. 5. 2026.17. 7. 2026.
CIRKORAMA - UDRUGA ZA PROM. KUL. I UMJ. U SVAKODNEVOM ŽIVOTU1051978920420.000 €221. 5. 2026.10. 8. 2026.
KAZALIŠTE MALA SCENA8527244770319.500 €52. 4. 2026.17. 7. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA OBJEKT PLESA1295754018618.900 €320. 5. 2026.5. 6. 2026.
UDRUGA DJELOVANJA U KULTURI ARTERARIJ6577089019317.500 €35. 6. 2026.5. 6. 2026.
SODABERG KOREOGRAFSKI LABORATORIJ8571189956917.000 €217. 4. 2026.10. 8. 2026.
HRVATSKI CENTAR INTERNACIONALNOG TEATARSKOG INSTITUTA1459013397116.300 €621. 4. 2026.17. 7. 2026.
UMJET. ORGANIZ. ZA OTVARANJE NOV.POLJA KAZ.KOM.ČETVERORUKA7866218847316.100 €22. 4. 2026.14. 4. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA PUNCTUM7952699255414.700 €221. 5. 2026.5. 6. 2026.
MONTAŽSTROJ1967332285914.000 €120. 5. 2026.20. 5. 2026.
TEATAR RUGANTINO6764779868014.000 €112. 5. 2026.12. 5. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA T253898869515113.720 €45. 6. 2026.16. 7. 2026.
DIVERT INKLUZIVNI PLESNI KOLEKTIV4461806190813.600 €311. 5. 2026.10. 6. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA 21:211082138749913.300 €221. 4. 2026.11. 5. 2026.
PLANET ART5304670443812.600 €15. 6. 2026.5. 6. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA VRUM5581559856912.600 €310. 6. 2026.10. 6. 2026.
CENTAR ZA DRAMSKU UMJETNOST3313658005512.530 €47. 8. 2026.7. 8. 2026.
UMJETNIČKA ORG. AUTORSKA RAD. KREACIJA ILUST. I KOR. MELONE8063553998411.230 €312. 5. 2026.10. 8. 2026.
SVEUČILIŠTE U ZAGREBU AKADEMIJA DRAMSKE UMJETNOSTI5209784229510.780 €312. 5. 2026.12. 5. 2026.
KAZALIŠNA DRUŽINA BOOM TEATAR4789658674310.500 €214. 4. 2026.14. 4. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA KAZALIŠTE MORUZGVA0101317744410.500 €120. 5. 2026.20. 5. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA NIKAD KRAJA5070466688010.330 €325. 5. 2026.17. 8. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA TRAGAČI8162315568610.150 €220. 5. 2026.5. 6. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA TEATRUM5301550668010.000 €212. 5. 2026.7. 8. 2026.
MULTIMEDIJALNA KOLIBA106260667049.800 €212. 5. 2026.12. 5. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA NAHERO569986602249.800 €26. 5. 2026.5. 6. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA ŠKVADRA518116727309.800 €211. 5. 2026.11. 5. 2026.
MARMOT - MALA AUTORSKA RADIONICA MEĐUODNOSA OBJEKTIVA I TIJE124615741579.100 €112. 5. 2026.12. 5. 2026.
ANSAMBL SLOBODNOG PLESA LIBERDANCE929434748698.750 €214. 4. 2026.14. 4. 2026.
KAZALIŠTE HOTEL BULIĆ928330070258.400 €15. 6. 2026.5. 6. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA TEATAR ERATO174564648788.400 €16. 5. 2026.6. 5. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA THEARTE074265077668.400 €123. 3. 2026.23. 3. 2026.
HRVATSKO DRUŠTVO PROFESIONALNIH BALETNIH UMJETNIKA324153628048.050 €321. 5. 2026.5. 6. 2026.
KULTURNI KLUB178347327507.700 €35. 6. 2026.5. 6. 2026.
EKSPERIMENTALNA SLOBODNA SCENA834111336567.550 €421. 5. 2026.17. 7. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA FAKIN TEATAR447228820857.280 €221. 5. 2026.5. 6. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA APLAUZ TEATAR885967834137.000 €117. 7. 2026.17. 7. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA KATANA006423241687.000 €22. 4. 2026.15. 4. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA KAZALIŠNA DRUŽINA MAŠINA IGRA338116464927.000 €15. 6. 2026.5. 6. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA SPECIJALNI EFEKTI100925269697.000 €15. 6. 2026.5. 6. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA TEATAR TIRENA879836590277.000 €120. 5. 2026.20. 5. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA TRES PAS025702823897.000 €18. 7. 2026.8. 7. 2026.
UMJETN ORGANIZACIJA KAZALIŠNA DRUŽINA TEATAR PUNA KUĆA652082091027.000 €12. 7. 2026.2. 7. 2026.
PETIKAT-UMJETNIČKA RADIONICA823811118526.300 €112. 5. 2026.12. 5. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA KAZALIŠNA DRUŽINA REBEL058700607256.300 €12. 7. 2026.2. 7. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA KAZALIŠNA DRUŽINA SMJEŠKO543311644166.300 €117. 4. 2026.17. 4. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA PROVINCIJA866856889136.300 €121. 4. 2026.21. 4. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA ANSAMBL SUV.PLESA VEM-ED.-PL.-CENTAR536054525226.200 €321. 5. 2026.7. 7. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA MALI TEATAR PETIT TEATAR451233676546.000 €212. 5. 2026.16. 7. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA KAZALIŠNA DRUŽINA CIRK POZOR731990552855.950 €221. 5. 2026.5. 6. 2026.
ANSAMBL NARODNIH PLESOVA I PJESAMA HRVATSKE LADO282512633635.600 €117. 4. 2026.17. 4. 2026.
KOLEKTIRV I ZA PRAVA TRANS INTERSPOL I RODNO VARIJANTNIH OSB908619940305.600 €15. 6. 2026.5. 6. 2026.
UDRUGA PLESNIH UMJETNIKA HRVATSKE852247274715.600 €320. 5. 2026.5. 6. 2026.
UDRUŽENJE ZA RAZVOJ KULTURE713672033264.900 €15. 6. 2026.5. 6. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA CENTRIMETAR OSTATKA MMENT665923767874.900 €110. 6. 2026.10. 6. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA SHOOMA439520009204.900 €112. 5. 2026.12. 5. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA TRANZICIJSKO FIKCIJSKO KAZALIŠTE233992114234.900 €15. 6. 2026.5. 6. 2026.
KAZALIŠNA DRUŽINA KUFER932522580374.200 €111. 5. 2026.11. 5. 2026.
SABMARINE859748165034.200 €216. 7. 2026.16. 7. 2026.
SAVEZ SCENARISTA I PISACA IZVEDBENIH DJELA512274465264.200 €120. 5. 2026.20. 5. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA PIERRE VALLY TEATAR031291751244.200 €15. 6. 2026.5. 6. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA OS150585795384.100 €25. 6. 2026.17. 7. 2026.
HRVATSKO DRUŠTVO DRAMSKIH UMJETNIKA065703554233.500 €15. 6. 2026.5. 6. 2026.
KOAUTORSKA INICIJATIVA OOUR032029826063.500 €15. 6. 2026.5. 6. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA RADIO TEATAR BAJSIĆ I PRIJATELJI165268023813.500 €15. 6. 2026.5. 6. 2026.
KAZALIŠTE PRIJATELJ960813546623.080 €121. 4. 2026.21. 4. 2026.
METAR60759736944342.800 €15. 6. 2026.5. 6. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA VEDRI I OBLAČI006074560242.800 €111. 5. 2026.11. 5. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA GRUPA127777843602.450 €110. 6. 2026.10. 6. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA METROPOLIS053116561882.450 €121. 5. 2026.21. 5. 2026.
KUNST TEATAR121759084972.100 €121. 5. 2026.21. 5. 2026.
TRAS STUDIO596609237752.100 €15. 6. 2026.5. 6. 2026.
UDRUGA ZA RAZVOJ CIRKUSKIH I IZVEDBENIH UMJ TRICYCLE TRAUMA261386488761.960 €110. 6. 2026.10. 6. 2026.
HRVATSKI CENTAR ZA DRAMSKI ODGOJ287736631491.750 €121. 5. 2026.21. 5. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA KAZALIŠNA DRUŽINA REVOLVER302421882001.750 €12. 7. 2026.2. 7. 2026.
DRUŠTVO UMJETNIKA SUVREMENOG CIRKUSA579428021461.470 €15. 6. 2026.5. 6. 2026.
HRVATSKO DRUŠTVO KAZALIŠNIH KRITIČATA I TEATROLOGA204243326001.400 €15. 6. 2026.5. 6. 2026.
KULTURNA ORGANIZACIJA NIT324408421631.400 €15. 6. 2026.5. 6. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA DRAMI SI MAMI982388925691.400 €116. 7. 2026.16. 7. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA FRONESIS400013654951.400 €15. 6. 2026.5. 6. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA ISTOVREMENO966406644641.190 €15. 6. 2026.5. 6. 2026.
UDRUGA PROFESIONALNIH PLESNIH UMJETNIKA PULS649895822591.050 €15. 6. 2026.5. 6. 2026.
UMJETNIČKA ORGANIZACIJA KAZALIŠNA DRUŽINA EMPIRIA TEATAR90225082044770 €110. 6. 2026.10. 6. 2026.

Isplatne stavke

Pojedinačne pozicije s portala Transparentnost u svim učitanim godinama. To nisu računi ni podatak o tome je li račun plaćen. Samo 2026. · CSV isplata

Isplatne stavke za aktivnost A011327A132704, bez fizičkih osoba i bez IBAN-a
DatumPrimateljOpisKontoIznosBroj
17. 8. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA NIKAD KRAJAPROGRAM: S ROBERTOM - 3 IZVEDBE38111.330 €354-221-2026
10. 8. 2026.CIRKORAMA - UDRUGA ZA PROM. KUL. I UMJ. U SVAKODNEVOM ŽIVOTUPROGRAM: CIRKOBALKANA FESTIVAL38116.000 €354-208-2026
10. 8. 2026.SODABERG KOREOGRAFSKI LABORATORIJPROGRAM: REKONSTRUKCIJE:KRAJOLIK I KOREOGRAFSKA TOPOGRAFIJA PRIVREMENE PRISUTNOSTI38115.100 €354-211-2026
10. 8. 2026.UMJETNIČKA ORG. AUTORSKA RAD. KREACIJA ILUST. I KOR. MELONEPROGRAM: EURIDIKA IZLAZI,KOPRODUKCIJA S CDU38113.180 €354-210-2026
10. 8. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA NIKAD KRAJAPROGRAM: PLAVO-RADNI NASLOV38112.700 €354-209-2026
7. 8. 2026.HRVATSKI INSTITUT ZA POKRET I PLESPROGRAM:43.TJEDAN SUVREMENOG PLESA381118.000 €354-212-2026
7. 8. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA TEATAR POEZIJEPROGRAM: FESTIVAL MIROSLAV KRLEŽA381112.000 €354-214-2026
7. 8. 2026.CENTAR ZA DRAMSKU UMJETNOSTPROGRAM: PUT YOUR HEAD ON MY SHOULDER/PRVA POMOĆ38114.900 €354-219-2026
7. 8. 2026.CENTAR ZA DRAMSKU UMJETNOSTPROGRAM: STUDIJA SLUČAJA : POLITPORNOGRAFIJA38113.150 €354-220-2026
7. 8. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA TEATRUMPROGRAM:ASTRO MAJA38113.000 €354-213-2026
7. 8. 2026.CENTAR ZA DRAMSKU UMJETNOSTPROGRAM: UMJETNIČKI SIMPOZIJ "KAKO MISLIMO GESTU?"38112.800 €354-217-2026
7. 8. 2026.EUROKAZPROGRAM:TOMA-PROKLESTVO/MISA ZA ATEISTE38111.800 €354-215-2026
7. 8. 2026.CENTAR ZA DRAMSKU UMJETNOSTPROGRAM: EURIDIKA IZLAZI-KOPRODUKCIJA S KIK MELONE38111.680 €354-218-2026
17. 7. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA APLAUZ TEATARPROGRAM:G.MOON "LEŠ!"38117.000 €354-202-2026
17. 7. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA TRIKO CIRKUS TEATARPROGRAM: ZAGREB CLOWN FESTIVAL38114.500 €354-207-2026
17. 7. 2026.TEATAR GAVRANPROGRAM:GLORIJA LUJANOVIĆ:ŠKOLA38113.600 €354-199-2026
17. 7. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA OVOONOPROGRAM:KLAMMOV RAT38113.600 €354-196-2026
17. 7. 2026.TEATAR GAVRANPROGRAM: ZAGREBAČKI FESTIVAL MONODRAME38113.000 €354-204-2026
17. 7. 2026.HRVATSKI CENTAR INTERNACIONALNOG TEATARSKOG INSTITUTAPROGRAM:SHOWCASE HRVATSKOG KAZALIŠTA38112.250 €354-200-2026
17. 7. 2026.TEATAR POCO LOCOPROGRAM: VJEŠTICE38112.100 €354-205-2026
17. 7. 2026.KAZALIŠTE MALA SCENAPROGRAM: CIKLUS PREDSTAVA ZA BEBE-50 IZVEDBI38111.500 €354-206-2026
17. 7. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA OSPROGRAM:TAKING THE LEAP OF OTHER38111.230 €354-203-2026
17. 7. 2026.EKSPERIMENTALNA SLOBODNA SCENAPROGRAM:TANKA LINIJA -3 IZVEDBE3811900 €354-198-2026
17. 7. 2026.HRVATSKI CENTAR INTERNACIONALNOG TEATARSKOG INSTITUTAPROGRAM:PUBLIKACIJA ZA MEĐ.PROMOCIJU HRVAT.KAZALIŠTA-AUTOR D.LUKIĆ3811750 €354-197-2026
16. 7. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA OVOONOPROGRAM: TITANIK OVO ONO381114.000 €354-186-2026
16. 7. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA GLUMAČKA DRUŽINA HISTRIONPROGRAM:GUMBEKOVI DANI-MEĐ.FESTIVAL KABARETA38115.400 €354-194-2026
16. 7. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA GLUMAČKA DRUŽINA HISTRIONPROGRAM: AUSTIN WINSBERG: PRVI SPOJ38114.500 €354-193-2026
16. 7. 2026.DE FACTO KAZALIŠNA GRUPAPROGRAM:PRIPR.PREDSTAVE MELTING PO(IN)T Š.STANKOVA38114.200 €354-184-2026
16. 7. 2026.STUDIO ZA SUVREMENI PLESPROGRAM:MJESTO SUSRETA38113.500 €354-185-2026
16. 7. 2026.SABMARINEPROGRAM:"IMPEDANCE"-2 IZVEDBE38112.450 €354-188-2026
16. 7. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA OVOONOREPRIZNE IZVEDBE: UBU OVO ONO,BASKA 7 IZVEDBI38112.100 €354-187-2026
16. 7. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA T25PROGRAM:MALI LJUDI MALO LAŽU38112.100 €354-191-2026
16. 7. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA MALI TEATAR PETIT TEATARPROGRAM:TESLINA AVANTURA38111.800 €354-192-2026
16. 7. 2026.SABMARINEPROGRAM:"INDIVIDUE(T) 2 REFLEKT"-2 IZVEDBE38111.750 €354-189-2026
16. 7. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA DRAMI SI MAMIPROGRAM:S LEKTIROM NA KAVI-4 IZVEDBE38111.400 €354-190-2026
8. 7. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA TRES PASPROGRAM:DEPRAH38117.000 €354-159-2026
8. 7. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA GRUPA KUGLAPROGRAM: ARIJADNA - 4 IZVEDBE38111.500 €354-174-2026
7. 7. 2026.KAZALIŠTE MALA SCENAPROGRAM: PČELA BRUJALICA38112.250 €354-175-2026
7. 7. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA ANSAMBL SUV.PLESA VEM-ED.-PL.-CENTARPROGRAM:ODSJAJ3811600 €354-173-2026
2. 7. 2026.STUDIO ZA SUVREMENI PLESPREMIJERNI PROGRAM: DODOLE, RADNI NASLOV (KOR. SIMON MAYER) GODIŠNJI PROGRAM RADA381159.500 €354-177-2026
2. 7. 2026.HRVATSKI INSTITUT ZA POKRET I PLESPROGRAM: 43. PREMIJERNI TJEDAN SUVREMENOG PLESA381142.000 €354-176-2026
2. 7. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA OVOONOPROGRAM: KLAMMOV RAT38118.400 €354-178-2026
2. 7. 2026.UMJETN ORGANIZACIJA KAZALIŠNA DRUŽINA TEATAR PUNA KUĆAPROGRAM: ŽENE U PAUZI38117.000 €354-181-2026
2. 7. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA KAZALIŠNA DRUŽINA REBELPROGRAM: KRALJ BIBI38116.300 €354-180-2026
2. 7. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA KAZALIŠNA DRUŽINA REVOLVERPROGRAM: TRI SESTRE FAKE - 5 IZVEDBI38111.750 €354-179-2026
16. 6. 2026.DE FACTO KAZALIŠNA GRUPAPROGRAM: PRIPREMA PREDSTAVE LJUBAV SAŠE BOŽIĆA I SIMONE AUGHTERLONY381111.900 €354-183-2026
16. 6. 2026.DE FACTO KAZALIŠNA GRUPAPROGRAM: SAŠA BOŽIĆ I JELENA MIHOLJEVIĆ: FIKCIJA38118.400 €354-182-2026
10. 6. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA VRUMPROGRAM: SVE ŠTO ĆEMO SAGRADITI38115.600 €354-157-2026
10. 6. 2026.STUDENTSKI CENTAR U ZAGREBUPROGRAM: RADNI NASLOV:"ZA SAD"38115.400 €354-172-2026
10. 6. 2026.UMJETNIČKA ORGANIZACIJA CENTRIMETAR OSTATKA MMENTPROGRAM: NOTHING IS AS IT SEEMS38114.900 €354-163-2026

Ugradi na stranicu

Ne skidati izvor ni status. Kartica je javni sažetak, visine oko 240 piksela. Naslov: Ugradi na stranicu.